载荷与航程的取舍（payload-range trade-off）
载荷与航程的取舍是一条基本规律：飞机装载的人员和行李越重，能带的燃油就越少，飞得也就越近。厂家给出的最大航程是在轻载条件下测得的，所以一架标称 2,000 海里的轻型喷气机，载六个人加滑雪装备时可能只飞得了 1,500 海里；一架四名乘客可横跨大西洋的中型喷气机，载八人时可能要在甘德或香农经停。逆风和炎热高原机场会让情况更糟。选机时，请把真实的乘客人数和行李告诉运营商，让他们确认能否直飞，而不是依赖机型宣传册上的航程。
载荷与航程的取舍是一条基本规律：飞机装载的人员和行李越重，能带的燃油就越少，飞得也就越近。厂家给出的最大航程是在轻载条件下测得的，所以一架标称 2,000 海里的轻型喷气机，载六个人加滑雪装备时可能只飞得了 1,500 海里；一架四名乘客可横跨大西洋的中型喷气机，载八人时可能要在甘德或香农经停。逆风和炎热高原机场会让情况更糟。选机时，请把真实的乘客人数和行李告诉运营商，让他们确认能否直飞，而不是依赖机型宣传册上的航程。